?？松梨谟诮丈险{了其2030年公司計劃，旨在通過轉型實現更高盈利、更強現金流及更優(yōu)回報。其計劃調整的核心要點包括，基于固定的價格與利潤率、且不增加資本支出的前提下，盈利與現金流增長目標較原計劃均上調50億美元;累計結構性成本節(jié)約計劃增加20億美元，與2019年相比，現計劃為200億美元;公司所有2030年溫室氣體排放強度目標預計將提前至2026年達成。

　　?？松梨诙麻L兼首席執(zhí)行官伍德倫強調，“定義?？松梨诘牟⒎钱a品，而在于我們的核心能力。我們的轉型將確保公司在未來任何市場環(huán)境中，乃至未來數十年內，持續(xù)發(fā)揮重要作用并為股東創(chuàng)造可觀價值。”

　　核心財務目標

　　在基于固定的價格與利潤率的前提下，公司2030年的關鍵財務指標均獲提升。盈利增長目標較2024年公布的計劃上調50億美元，新的目標是實現250億美元的盈利增長;現金流增長目標同樣上調50億美元，新的目標是實現350億美元的現金流增長;累計結構性成本節(jié)約計劃增加20億美元，與2019年相比，新的目標是到2030年節(jié)約200億美元。公司預計到2030年將產生可觀的累計盈余現金流，約為1450億美元。

　　溫室氣體減排

　　在環(huán)保方面，公司取得了積極進展：公司所有2030年溫室氣體排放強度目標預計將提前至2026年達成。

　　上游業(yè)務

　　上游業(yè)務計劃到2030年實現，總產量增至550萬桶石油當量/日。自二疊紀盆地、圭亞和液化天然氣(LNG)等“優(yōu)勢資產”的產量將達到370萬桶石油當量/日，占總產量的約65%。上游業(yè)務盈利(基于固定價格)預計較2024年增長逾140億美元。單位盈利預計到2030年將翻三倍，達到每桶15美元以上。

　　產品方案業(yè)務

　　產品方案業(yè)務到2030年盈利將較2024年增長超90億美元。優(yōu)勢項目將貢獻約40億美元的增長，其中60%增長來自已投產的項目。高價值產品(包括Proxxima™系統、碳材料等新業(yè)務)將貢獻該業(yè)務板塊40%以上的盈利。

　　低碳方案業(yè)務

　　?？松梨谡龖{借獨特能力，圍繞核心優(yōu)勢打造一系列低碳業(yè)務組合。沿美國墨西哥灣沿岸建立全球首個大型端到端碳捕集與封存系統;公司與第三方客戶簽約二氧化碳處理量已達約900萬噸/年;首個CCS項目已于今年投入運營，與合作伙伴的更多項目將于2026年啟動。

　　同時，公司正在培育新的業(yè)務板塊，隨著低碳排放市場的成熟，這些業(yè)務到2040年有望實現130億美元的盈利，其中包括技術驅動的Proxxima™系統和碳材料。為此，公司計劃在2025年至2030年間進行約200億美元的低碳減排投資，其中約60%將專注于為第三方客戶減少排放。

　　這些機遇的推進節(jié)奏將繼續(xù)取決于支持性政策的制定和更廣泛市場的形成，從而平衡風險與機遇，確保強勁回報并為股東創(chuàng)造價值。Proxxima™系統、碳材料、碳捕集與封存、氫能、鋰以及其他新興業(yè)務，為?？松梨谖磥頂凳陝?chuàng)造了持續(xù)的盈利增長空間。